Les aspirants héros de la classe UA 1-A ont eu une nouvelle opportunité de formation pendant leur pause hivernale: établir et maintenir leur propre agence de héros professionnelle sur l’île idyllique de Nabu, au large des côtes du Japon. Là, ils vivront les épreuves quotidiennes d’être des héros, pour la première fois sans le soutien de leurs instructeurs ou chaperons. C’est une tâche difficile, mais celle que les étudiants courageux de UA sont plus qu’équipés pour affronter – c’est-à-dire jusqu’à l’arrivée d’une équipe de méchants dirigée par l’impitoyable Neuf et sa bizarrerie étrangement familière. Coupé de toute sauvegarde et confronté à leur plus grande menace à ce jour, il appartient à Deku, Bakugo et leurs camarades de classe de faire face à un danger indicible pour protéger non seulement les habitants de l’île, mais l’avenir de toute la société des héros.
